Μετάφραση: «Επιδόματα. Οι αποζημιώσεις για επικίνδυνες και ανθυγιεινές εργασίες θα ευθυγραμμιστούν με την αντίστοιχη ευρωπαϊκή νομοθεσία μέχρι τον Ιούνιο του 2017, μέσω, μεταξύ άλλων, της εμπειρογνωμοσύνης που παρέχεται από το διαθέσιμο πρόγραμμα τεχνικής βοήθειας (βασικό παραδοτέο).»
Όπως προκύπτει από την προκαταρκτική συμφωνία ανάμεσα στην Κυβέρνηση και τους δανειστές, ποτέ δεν εγκαταλείφθηκε ο σχεδιασμός για την κατάργηση του επιδόματος επικίνδυνης και ανθυγιεινής εργασίας.
Η μετάφραση του τελικού αγγλικού κειμένου που έχει δημοσιευθεί (δείτε εδώ), έρχεται να πείσει και τους πιο δύσπιστους αλλά πολύ περισσότερο έρχεται να διαψεύσει τους κυβερνητικούς συνδικαλιστές στους Ο.Τ.Α, υπέρμαχους της διαπραγμάτευσης με τους δανειστές, όταν εναγωνίως εφησύχαζαν τους εργαζόμενους ότι το επίδομα επικίνδυνης και ανθυγιεινής εργασίας δεν κινδυνεύει, καταγγέλλοντας μάλιστα το ΜΕΤΑ-ΟΤΑ για κινδυνολογία.
Αν λάβουμε υπόψη μας ότι από το 2015 και την «σκληρή» διαπραγμάτευση της κυβέρνησης με τους δανειστές η κατάργηση του επιδόματος και των ΒΑΕ αποτελούσαν «προαπαιτούμενα» και έκτοτε κάθε κυβερνητική αναφορά που γίνεται σε αυτό συνοδεύεται από την φράση «με την επιφύλαξη της επικείμενης ευθυγράμμισης του σχετικού καθεστώτος με την αντίστοιχη ευρωπαϊκή νομοθεσία έως τις 31.12.2017», τότε μιλάμε για το «ιστορικό ενός προαναγγελθέντος θανάτου» που το ΜΕΤΑ – ΟΤΑ έχει κατ’ επανάληψη επισημάνει.
Όπως προκύπτει από τη νέα συμφωνία, όχι απλώς επιβεβαιωθήκαμε, αλλά μετά από τη… σκληρή διαπραγμάτευση, η κυβέρνηση κατάφερε να μεταφέρει 6 μήνες νωρίτερα την ημερομηνία κατάργησης ή ψαλιδίσματος του ανθυγιεινού επιδόματος!
Επειδή όμως το τέρας που λέγεται κεφάλαιο και θέλει φθηνή και χωρίς δικαιώματα εργασία, δεν χορταίνει …., δεν έφταναν οι μεγάλες περικοπές στα εισοδήματα και τα δικαιώματά μας από τα 2 πρώτα μνημόνια που επέβαλαν ΝΔ-ΠΑΣΟΚ, καθώς και το τρίτο που επέβαλε η ηγεσία του νεομνημονιακού ΣΥΡΙΖΑ, η κυβέρνηση με το 4ο μνημόνιο εκτός από την νέα φοροληστεία με τη μείωση του αφορολογήτου και τις περικοπές στα εργασιακά, ασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά δικαιώματα, βάζει στο στόχαστρο και το επίδομα επικίνδυνης και ανθυγιεινής εργασίας.
Οι εργαζόμενοι στους Δήμους θα δώσουν αποστομωτική απάντηση σε αυτή την πολιτική, με τη μαζική συμμετοχή τους στη Γενική Απεργία της 17ης Μάη και στα συλλαλητήρια σε όλη τη χώρα, κατά της ψήφισης του νέου μνημονίου και των αντιλαϊκών του μέτρων.